This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '16 eng>ara EU Relocation Programme برنامج إعادة التوطين في بلدان الاتحاد الأوروبي pro closed ok
4 Nov 3 '16 eng>ara operating profit أرباح التشغيل pro closed no
4 Nov 1 '16 eng>ara Neurocysticercosis الكيسات العصبية المذنبة pro closed ok
4 Oct 31 '16 eng>ara recommendation approval responsibility مسؤولية المصادقة على التوصيات pro closed no
4 Oct 29 '16 eng>ara Plant site موقع المصنع pro closed no
- Oct 29 '16 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 28 '16 eng>ara DAF” نطاق / إطار السلطات المفوضة (من طرف المجلس) pro closed no
4 Oct 27 '16 fra>ara service au volant خدمة طلبات السيارة pro closed ok
- Oct 24 '16 eng>fra patch label étiquette en relief pro closed ok
- Oct 24 '16 eng>ara grooming تزيين / عناية pro closed no
- Oct 24 '16 eng>ara MICS المسح العنقودي متعدد المؤشرات pro closed no
- Oct 22 '16 eng>ara closed-ended questions السؤال المغلق pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>ara critical reflection التفكير النقدي pro closed no
- Oct 21 '16 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>ara in all instances في جميع الحالات pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>fra Interlock Dull Finishing interlock avec fini mat pro closed ok
4 Oct 21 '16 eng>fra Heavy Interlock Heavy interlock pro closed ok
- Oct 19 '16 eng>fra 'more of the same' s'en tient à la même chose (n'a rien de nouveau à offrir) pro closed ok
- Oct 18 '16 eng>ara attach rate نسبة الأرباح المحتجزة pro closed ok
4 Oct 18 '16 eng>ara low close ratio نسبة بيع ضئيلة pro closed no
4 Oct 18 '16 eng>ara to opportunity ration (نسبة تحول العملاء المتوقعين إلى عملاء محتملين (إلى فرص بيعية pro closed no
4 Oct 14 '16 eng>fra branching scenarios scénarios ramifiés pro closed ok
4 Oct 14 '16 eng>fra CLUTCH-SIZED TOUCH POINT .. dans des flacons spéciaux dits "Touch Point" (que l'on peut glisser dans une pochette) pro closed ok
4 Oct 12 '16 eng>ara one digit ISCO-08 رموز التصنيف الدولي الموحد للمهن 2008 المكونة من رقم واحد pro closed no
4 Oct 12 '16 eng>ara GEM Report التقرير العالمي لرصد التعليم pro closed no
- Oct 12 '16 eng>fra Ball band (Yarn) fils de laine peignée pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>fra Be tech savvy être versé en technologie pro closed no
4 Oct 7 '16 eng>ara premature deindustrialization تقليص النشاط الصناعي قبل أوانه pro closed no
4 Oct 7 '16 eng>ara export-led manufacturing التصنيع المرتكز على التصدير pro closed no
4 Oct 4 '16 eng>fra bumper graphics graphiques pour publicité bumper pro closed ok
- Oct 4 '16 eng>fra high funnel branding solution solution de promotion de la marque au sommet de l'entonnoir pro closed ok
- Oct 3 '16 eng>ara higher factor productivity الرفع من / تحسين إنتاجية عوامل الإنتاج pro closed ok
- Feb 19 '14 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered